01Qui sommes-nous
L'application Le Second Souffle est éditée par Elharag.net, ci-après « nous » ou « l'éditeur ». Le Second Souffle est un programme audio d'hypnose de 21 jours destiné à accompagner l'arrêt du tabac.
La présente politique décrit comment nous traitons les données personnelles des utilisateurs de l'application mobile et du site associé, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
02Données que nous collectons
Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de l'application et à l'amélioration de votre expérience.
| Catégorie | Exemples | Source |
|---|---|---|
| Identification | Adresse e-mail (si vous créez un compte ou téléchargez le guide audio gratuit) | Saisie volontaire |
| Données d'achat | Statut de l'achat « accès à vie », historique de transaction, identifiant d'achat | RevenueCat (via App Store / Google Play) |
| Données d'usage | Progression dans le programme (jour atteint), séances écoutées, préférences de lecture | Application |
| Données techniques | Type d'appareil, système d'exploitation, identifiant de notification push | Appareil |
| Données de communication | Historique des e-mails envoyés/ouverts (newsletter, suivi de programme) | Brevo |
Nous ne collectons aucune donnée de santé déclarée ou de catégorie sensible au sens de l'article 9 du RGPD. Le fait d'utiliser un programme d'arrêt du tabac ne nous est connu que de manière indirecte et n'est pas exploité comme une donnée de santé.
03Pourquoi nous utilisons ces données
- Fournir l'accès au programme audio et débloquer l'accès à vie après achat
- Vous envoyer le guide audio gratuit et les e-mails de suivi du programme
- Vous envoyer des notifications liées à votre progression dans le programme
- Assurer le support utilisateur en cas de problème technique ou de demande liée à un achat
- Améliorer la stabilité et le contenu de l'application
- Respecter nos obligations légales et comptables
04Base légale du traitement
- Exécution du contrat — pour la fourniture de l'application et la gestion de votre achat
- Consentement — pour l'envoi d'e-mails marketing et de notifications push (vous pouvez le retirer à tout moment)
- Intérêt légitime — pour l'amélioration du service et la prévention de la fraude
05Avec qui nous partageons vos données
Nous ne vendons jamais vos données. Nous les partageons uniquement avec les prestataires nécessaires au fonctionnement du service :
| Prestataire | Rôle |
|---|---|
| RevenueCat | Gestion des achats intégrés et de l'accès à vie |
| Apple App Store / Google Play | Traitement du paiement et distribution de l'application |
| Brevo | Envoi des e-mails (guide gratuit, suivi du programme, support) |
| MongoDB Atlas | Hébergement de la base de données de l'application |
| Vercel | Hébergement de l'API serveur de l'application |
Ces prestataires n'utilisent vos données que pour le compte de Le Second Souffle, dans le cadre de contrats incluant des clauses de protection des données.
06Durée de conservation
Vos données sont conservées pendant la durée de votre utilisation de l'application, puis archivées ou supprimées dans un délai de 3 ans à compter de votre dernière activité, sauf obligation légale de conservation plus longue (ex. données de facturation). Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment (voir section 8).
07Transferts hors Union européenne
Certains de nos prestataires (RevenueCat, Brevo, MongoDB Atlas, Vercel) peuvent traiter ou stocker des données sur des serveurs situés hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou un mécanisme d'adéquation reconnu (ex. Data Privacy Framework UE-US).
08Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données :
- Droit d'accès — obtenir une copie des données que nous détenons sur vous
- Droit de rectification — corriger des données inexactes
- Droit à l'effacement — demander la suppression de vos données
- Droit à la portabilité — récupérer vos données dans un format réutilisable
- Droit d'opposition — vous opposer à l'utilisation de vos données à des fins marketing
- Droit de retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement antérieur
09Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données (chiffrement des échanges, accès restreint aux bases de données, prestataires certifiés). Aucune méthode de transmission ou de stockage n'étant totalement sécurisée, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.
10Utilisateurs mineurs
Le Second Souffle s'adresse aux personnes majeures souhaitant arrêter de fumer. L'application n'est pas destinée aux mineurs de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.
12Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter des évolutions légales ou fonctionnelles. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page. En cas de changement important, nous vous en informerons via l'application ou par e-mail.
13Nous contacter
Pour toute question relative à cette politique ou à vos données personnelles, contactez-nous :
E-mail : hello@elharag.net
Application : Le Second Souffle
Site :
lesecondsouffle.elharag.net